THE LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF ENGLISH AND UZBEK GASTRONOMIC COMPONENTS WITH NATIONAL DISHES
Keywords:
: Gastronomic components, linguocultural analysis , national dish name, equivalents, cultural identity.Abstract
A lot of numerous research has been done to explore linguocultural specificity of food idioms in the English and Uzbek languages. This paper, based on comparative analysis, discusses the importance of food idioms in reflecting the national and cultural identity of the nation. The research findings indicate that the formation of phraseological units in each nation depends on national world picture of each nation, so the same concept might be expressed using phraseological units with the name of national dish in two studied languages. The article analyzes English idiomatic units using their equivalents in Uzbek and demonstrates idioms reflecting the nation’s worldview and cultural identity.
References
REFERENCES:
Abdullayev F. Arabizmы v uzbekskom yazыke. Diss. …kand. filol. nauk. –T., 1945; Ivanov S.N. Arabizmы v turetskom yazыke. –L., 1973; Dmitrev N.K Arabskie elementы v bashkirskom yazыke//Stroy tyurkskix yazыkov. –M., 1977. -S. 189-201.
Nabiev A.M. Ways of formation of phraseological compounds and methods of studying their alternatives in the Uzbek language. Graduation thesis for a bachelor's degree Andijan, 2014, P.34
Xudayarova M. O‘zbek tilidagi taom nomlarining lingvistik tahlili. Filol.f.n. dis... avtoreferati. -T.: 2008.
Yo‘ldoshev I. O‘zbek kitobatchilik terminologiyasi. –T.: FAN, 2004. –B. 99.
Кунин, А.В. Основные понятия английской фразеологии как лингвистической дисциплины и создание англо-русского фразеологического словаря, А.В. Кунин. – Москва, 1964. – 1229 с. "Science and Education" Scientific Journal / ISSN 2181-084
. Yusupov. A.L. English-Uzbek dictionary of idioms. “Yangi asr avlodi” Tashkent, 2014. Linguistic term
