OGOH SIRRI LEVENDNING NAVOIY “XAMSA” SIGA MUNOSABATI.
Keywords:
nazira, javob,tarjima, “Xamsa” , “Panj ganj”, E. Bertels,xamsachilik an’anasiAbstract
Ushbu maqolada azaliy muhokama mavzularidan bo`lgan “Xamsa” yozish an’anasi haqida so`z boradi. Maqolada Hazrat Alisher Navoiy bitgan “Xamsa” masnaviysi o`zidan oldingi ustozlari yozgan xamsa asarlaridan nima bilan farqlanishi haqida qisqacha ma’lumot beriladi. Shuningdek, tadqiqotchi qardosh turkiyalik navoiyshunos olim Ogoh Sirri Levend Navoiy “Xamsa”siga qanday munosabat bildirgani haqida to`xtalib o`tadi. Olim o`zining “Alisher Navoiy” deb nomlangan monografiyasida “Xamsa” 0turkumidagi dostonlarni bir-biridan farqlab beradi. Shu bilan birga “Nazira.Javob.Tarjima” deb nomlangan bobida shu xususdagi fikrlarini isbotlar orqali dalillab beradi. Biz ushbu maqolada yuqorida nomi qayd etilgan atamalarning izohini olim nuqtayi nazariga ergashgan holda tahlil qilamiz.
References
Abdurahmon Jomiy va Alisher Navoiy. – T: Fan, 1966, 78-111 b.
Bertels ye E. Navoiy. – T:, 2015. (tarjimon I.K.Mirzaev).
Ogoh Sirri Levend.Alisher Navoiy,1965,-Anqara.
Muhiddinov M.Q. Nurli qalblar gulshani. Monografiya. – T: Fan, 2007.
Muhiddinov M. «Komil inson adabiyot – adabiyot ideali». – Toshkent: Ma'naviyat. – 2005.