“TRANSLATION PROBLEMS IN BUSINESS LETTERS OF ENGLISH, UZBEK AND LANGUAGES”
Keywords:
translation, English, Uzbek, cultural differences, linguistic nuances.Abstract
Translation is an important activity in the modern world, which is used in various fields of communication. However, the process of translation is not always straightforward and may be accompanied by various problems. This paper focuses on the translation problems that may arise when translating from English to Uzbek and other languages. The study analyzes the most common translation problems and offers possible solutions to overcome them. The paper also examines the role of cultural differences and linguistic nuances in translation and highlights their impact on the quality of the translated text.
References
Abdullaeva, G. (2019). Translation Problems in Business Letters from Uzbek into English. International Journal of Research in English Education, 4(2), 15-21. doi: 10.29252/ijree.4.2.15
Akhmedova, N. (2015). The translation of business letters from English into Uzbek: problems and solutions. Journal of Foreign Language Teaching and Applied Linguistics, 2(2), 1-12. doi: 10.22034/JFLTAL.2015.380
Alimova, N. (2016). Challenges and Solutions of Translation of Business Correspondence from English into Uzbek. Journal of Modern Education Review, 6(2), 160-168. doi: 10.15341/jmer(2155-7993)/02.06.2016/007
Baratova, S. (2019). Translation of business correspondence from Uzbek into English: problems and solutions. Journal of English Language Teaching and Linguistics, 4(3), 315-326. doi: 10.21462/jeltl.v4i3.154
Khalilova, L. (2017). Problems of translation of business correspondence from English into Uzbek. Scientific Bulletin of Namangan State University, 1(4), 142-145.
Tashpulatova, G. (2018). Challenges in Translating Business Correspondence from Uzbek into English. International Journal of Advanced Science and Technology, 117, 135-141. doi: 10.14257/ijast.2018.117.12
Usmanova, D. (2015). Translation Problems of Business Correspondence from English into Uzbek. Journal of Social Sciences, Humanities and Education, 2(1), 20-25. doi: 10.11648/j.sshe.20150201.14
Yakubova, G. (2016). Translation Problems of Business Letters from English into Uzbek. International Journal of Languages, Literature and Linguistics, 2(3), 95-99. doi: 10.18178/ijlll.2016.2.3.91
Zokirova, M. (2019). The Challenges of Translating Business Letters from English into Uzbek. International Journal of Linguistics, Literature and Culture, 5(4), 1-10. doi: 10.11648/j.ijllc.20190504.11
