CROSS-CULTURAL ANALYSIS OF ZOONYMS IN ENGLISH, UZBEK AND RUSSIAN
Keywords:
Zoonyms, animal images, create the mindset of every nation, national cultures, importance of zoonyms, paremia, proverbs, paremiology, phraseological unit, zoonym, moral qualitiesAbstract
This article briefly describes zoonyms, their use, their importance in language. In addition, comparisons were made in two languages, English and Uzbek. This article will consider the problem of similarities and differences between phraseological units such as paremia of zoonyms in English and Russian, based on the criteria of "moral qualities". Paremias and stable expressions are an inorganic component of language culture and interpersonal communication, an important feature in terms of the national characteristics of the language under study and at the same time socio-cultural phenomena common to all peoples. Therefore, when learning a foreign language, students should pay attention to mastering this component of foreign language culture, which gives the language a special color and national flavor. The correct use of paremiological units for students in the practical application of the acquired knowledge gives this knowledge a special depth and versatility. A comparative analysis of the paremiological units of the studied foreign and native languages is also useful, which helps not only to expand the student's worldview, but also to better consolidate the material. The purpose of the work is a comparative analysis of Russian and English paremia with zoonyms.
References
Meliyeva Shoira.Ingliz va o‗zbek tillarida zoonimlarning ishlatilishiga doir. Maqola.
Latipov O.J. Analysis of the semantic structure of the thematic spaces of "domestic animals" in different languages (On the material of Russian, Uzbek and Tajik languages): Author. dis. kand. filol. science. - T., 1997.
Vinogradov V. V. Osnovnie pony russkoy frazeologii kak linguisticheskoy dissiplini / / Izbrannie Trudi. Lexicology i lexicography. M., 1977
Rakhmatullaev Sh. Phraseology / / current Uzbek language of literature. Tashkent, 2006