THE LEVEL OF STUDY OF SIMULTANEOUS INTERPRETATION STRATEGIES BY SCIENTISTS
Keywords:
simultaneous interpretation, global strategies, Effortmodel, retrospection, strategyAbstract
This article deals with the work of scholars who have researched strategies for simultaneous interpretation. The theoretical knowledge of strategies of foreign countries is included in this article and the strategies of simultaneous interpretation are discussed.
References
. Ширяев А. Ф. Синхронный перевод: Деятельность синхронного переводчика и методика преподавания синхронного перевода / А. Ф. Ширяев. – М.: Воениздат, 1979. – 183 с
Пиотровский Р. Г. Информационные измерения языка / Р. Г. Пиотровский. – Л., «Наука», 1968. – 116 с
Barkhudarov L. S. Language and translation. – М.: International relations, 1675.
Ilyuhin V.M. Strategies in simultaneous interpretation. /Dissertation for gaining the degree Candidate of science. – М., MSLU, 2001.
Gurin I.V. Methods of speech compression in simultaneous interpretation from Russian into English.- М., 2008.