PROBLEM SITUATIONS ENCOUNTERED IN THE PROCESS OF TRANSLATION
Keywords:
the importance of foreign languages, translation, Kalka method, electronic media, knowledge and skills, grammatical structure, ethno-linguistic community.Abstract
This article lists some of the most common translation errors and common problems, along with partial solutions. This article is recommended reading for independent researchers and student audiences.
References
Kravchuk I.V. Literary translation as an important aspect of intercultural communication.
Volovik O.O., Pogrebnaya V.Ya. Philological sciences / Interrelated problems
Lyovik V. About accuracy and loyalty / VV Lyovik // Translation is a means of rapprochement of peoples. - M., 4th of 1987.
Koptilov VI Pershotvir and translation / IV Koptilov. - K., 1972.
Etkind E. Poetry and translation / E. Etkind. - M., 1963.
Koptilov V. Current problems Ukrainian literary translation / Koptilov VV - Kiev: Dnepr 1971. - 129 p.
Koptilov V. Pershotvir and translation [Text] / Koptilov VV - Kiev: Dnepr, 1972. - 213 p.
