TRANSLATION OF THE CONCEPT OF "PATRIOTISM" IN ENGLISH ARTICLES IN UZBEK

Authors

  • Shohsanam Mukhtorbekqizi Bekmuratova Teacher, Tashkent University of Applied Sciences, Uzbekistan.

Keywords:

Patriotism, English proverbs, sense of country, love, motherland, language landscape of the world, concept.

Abstract

In this article, there are a number of proverbs and paremiological units in the expression of the concept of patriotism in two unrelated languages, English and Uzbek, which are semantically similar and their commonality is evident. The article provides a comparative analysis of the feeling of the Motherland with the help of explanatory dictionaries available in these languages. The mental meanings of the feeling of the Motherland in the sentences are not only theoretical, but the semantic richness of this lexeme is described in the article through the opinions of the wise.

References

TESHABOYEVA, Ziyodakhon. "A Comparative Analysis Of Phraseological Units In “Baburname” And Their Different English Translations."

Abdullayeva M. R. INGLIZCHADAN TARJIMADA FRAZEOLOGIZMLAR MA’NOSINI BERISH MUAMMOLARI //GOLDEN BRAIN. – 2024. – Т. 2. – №. 1. – С. 595-600.

Teshaboyeva Z. Q. А Cognitive Study of “Вaburname”’S Translations and Principle of Compiling a Textual Dictionary //Journal of Pharmaceutical Negative Results. – 2022. – С. 1994-2006.

Teshaboyeva Z. TRANSLATIONS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND PROVERBS OF" BOBURNOMA" INTO ENGLISH //Paradigmata poznani. – 2016. – №. 3. – С. 74-78.

Bekmuratova, Shohsanam Mukhtorbek Kizi TEACHING FOREIGN LANGUAGES IN INCLUSIVE EDUCATION // ORIENSS. 2022. №3. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/teaching-foreign-languages-in-inclusive-education.

Bekmuratova , S. (2023). LINGUISTIC FEATURES OF PROVERBS ON THE THEME OF PATRIOTISM IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES. “YANGI O‘ZBEKISTON TARAQQIYOT STRATEGIYASIDA FAN VA TA’LIM INTEGRATSIYASI MASALALARI” Mavzusidagi Respublika ilmiy–amaliy Anjumani MAQOLALAR TO’PLAMI, 1(1), 119–122. https://doi.org/10.55439/yutsftim/571

Bekmuratova Shohsanam Muxtorbek qizi. (2022). PEDAGOGICAL TECHNOLOGY AND METHODS IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING. Journal of Academic Research and Trends in Educational Sciences, 1(6), 143–147. Retrieved from http://ijournal.uz/index.php/jartes/article/view/104

Maksudova, Dilshoda ISSUES OF NATIONAL CHARACTERISTICS IN ENGLISH-UZBEK TRANSLATIONS // ORIENSS. 2022. № Special Issue 28-2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/issues-of-national-characteristics-in-english-uzbek-translations.

Downloads

Published

2024-01-21