“NOSIRUDDIN RABGʻUZIYNING “QISSASI RABGʻUZIY” ASARI TOSHBOSMASINING MATNI TABDILI” MAVZUSI
Keywords:
Qurʼon, hadis, paygʻambar, toshbosma, nashr, Basmala, qoʼlyozma, badiiyatAbstract
Asar paygʻambarlar tarixini yoritish uchun yozilgan boʻlib ungacha sharqda bir qancha “Paygʻambarlar tarixi” nomli asarlar mavjud boʻlgan. Asarda keltirilishicha, ularning bir qanchasi ishonarli va bir qanchasi ishonarsiz, baʼzilari tugal, baʼzilari notugaldir. Shuning uchun ham Toʻqbugʻa tugal va ishonarli asar yozib berishni iltimos qiladi.
“Qissasi Rabgʻuziy”ning eng qadimiy qoʻlyozmasi muallif hayotligida koʻchirilgan boʻlib, bugungi kunda Londondagi Britaniya muzeyida saqlanadi. Sharqshunos olim K.Gronbek 1948-yilda Kopengagenda asarning qoʻlyozmasini aynan tiklangan nusxasini chop ettirdi. Shu nashr asosida E.Fozilov, A.Yunusov, H.Dadaboyevlar asarni oʻzbek tiliga tarjima qilishdi va ikki jildda chop ettirishdi.
References
Nosiruddin Rabgʻuziy. Qisasi Rabgʻuziy. – Toshkent: Yozuvchi, 1990.
Nosiruddin Rabgʻuziy. Qisas ul-anbiyo. – Qozon (Toshbosma). 1881
https://www.bukhari.uz/?p=23052&lang=oz
https://uz.wikipedia.org/wiki/Qissasi_Rabg%27uziy
Асилбек К. (2023). История суфизма в оазисе Насаф. Пересечения веры и культуры: Американский журнал религиозных и культурологических исследований (2993-2599), 1(6), 15-19.
Хўжаёров, А. (2023). ЎРТА АСРЛАРДА НАСАФ ВОҲАСИ ИЛМИЙ–АДАБИЙ ҲАЁТИ. Общественные науки в современном мире: теоретические и практические исследования, 2(7), 41-43.
Ходжаёров, А. О. (2023). СОМОНИЙЛАР ДАВРИДА НАСАФ ШАҲРИНИНГ ИЖТИМОИЙ, ИҚТИСОДИЙ ВА МАЪНАВИЙ ҲАЁТИ. ВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ, 6(1).
Хўжаёров, А. О. (2022). ҚАШҚАДАРЁ ВОҲАСИ АЛЛОМАЛАРИ ИЛМИЙ МЕРОСИНИНГ АҲАМИЯТИ. In INTERNATIONAL CONFERENCES (Vol. 1, No. 21, pp. 99-103).
Бўриев, О., Искандаров, Ш., & Хўжаёров, А. (2022). Абу Райҳон Берунийнинг “Ҳиндистон” асари ноёб этнографик манба сифатида. Academic research in educational sciences, (3), 399-411.
Ходжайоров, А. (2023). НАУЧНО-ЛИТЕРАТУРНАЯ СРЕДА ОАЗИСА НАСАФ В СРЕДНИЕ ВЕКА. Образовательные исследования в области универсальных наук, 2(3), 885-888.
