ШАРҚДА ТАРЖИМАШУНОСЛИГИДА ЛУҒАТЧИЛИК АНЪАНАСИ
Abstract
Шарқда таржима анъанаси минг йиллар олдин бошланган, дастлабки таржималар асосан диний матнлар ва илмий ишлар учун қилинган. Мисол учун, қадимги Хитойда таржима олимлар ва амалдорлар учун муҳим маҳорат ҳисобланган, чунки бу уларга бошқа маданиятларнинг кенг билимларини олиш ва тушуниш имконини беради.
References
"Translation and Lexicography: The Eastern Perspective" by Nada Al-Khalil (2012)
"Translation and Lexicography in Eastern Cultures" by Farah Al-Ali (2015)
"The Dictionary Tradition in Translation in the East" by Hala Khamis Nassar (2013)
"The Role of Dictionaries in Translation in Eastern Languages" by Samia Naqvi (2005)
"The Influence of the Dictionary Tradition on Translation Practices in the East" by Rania Al-Jazairi (2011)
"The Dictionary as a Tool for Translation in Eastern Languages" by Amirah Al-Sulaiman (2018)
"Translation and the East: A Comparative Study" by Ahmed El Shamsy (2016)