FRANSUZ-INGLIZ TILLARIDA “FAUX AMIS”-ORFOGRAFIK JIHATDAN O`XSHASH SO`ZLARINING O`ZIGA XOS XUSUSIYATLARI
Keywords:
les faux amis, les formes ordinaires, les vrais amis, haqiqiy do’stlar, sohta do’stlar, oddiy shakllar, haqiqiy do’stlar, dominant tillar, sinonim,qisman sohta do’stlar, mutloq sohta do’stlarAbstract
Ushbu maqolada biz fransuz tilida sohta do’stlarning ishlatish doirasi va undagi bazi muomolarga javob berishga va bir nechta tillardagi turli hil ma’nolarni o’rganib chiqamiz .
References
Аbdullaev F. Til qanday rivojlanadi? – Toshkent: Fan,1972.
Aleksandrova O. V. Yazik sredstv massovoy informatsii kak chast kollek-tivnogo prostranstva obshestva. —M.,2003.
Balli Sh.“Précis de Stylistique”, (1905).
Bushuy A.M.Liksikograficheskiy opisaniy frazeologii.Samarqand:1982
Gorshkov A. I. Russkaya stilistika: ucheb, posobiye / A. I. Gorsh¬kov. — M.: Astrel: ACT, 2001.
Isroilova, M. Phraseological Units Classification Expressed Through Colors in French Printed Media. Ra journal of applied research, issn, 2394-6709.
Klushina N. I. Strategiya imenovaniya v vozdeystvuyushey rechi / Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 10. Jurnalisti¬ka. - 2006. - № 5. - S. 49-65.
Jamolovna, I. M. (2023). Locution figée en français. Scientific approach to the modern education system, 2(14), 35-38.
Jamolovna, I. M. (2023). Emotional and evaluative components of comparative phraseological units. Galaxy International Interdisciplinary Research Journal, 11(5), 49-52.
Jamolovna, I. M. (2023, May). Comparative phraseological units-as an integral part of publicistic texts. In international scientific conferences with higher educational institutions (Vol. 3, No. 08.05, pp. 139-143).
Yoʼldoshev B. Oʼzbek tilida frazeologik birliklarning uslubiy va pragmatik imkoniyatlari. -Samarqand, SamDU nashri, 2002.
V.G.Gak, I.A.Kunina, I.P.Lalayev, N.A.Mavshovich, Ya.I.Retsker, O.A.Xortik.Fransuzko-russkiy frazeologicheskiy slovar.-Moskva 1963.
Fransuzko-russkiy slovar sovremennogo slenga i nenormativnoy leksiki.-M.:AST:Vostok-Zapad, 2008.
Нуралиева, Д. М., Тулабоева, Г. М., Отамирзаев, Н. Р., Камалов, Б. Б., Талипова, Ю. Ш., Касимова, Г. М., & Касимова, М. С. (2020). ПРИМЕНЕНИЕ АТОРВАСТАТИНА В КОМПЛЕКСНОЙ ТЕРАПИИ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА С АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ У ПАЦИЕНТОВ СТАРШЕГО ВОЗРАСТА. Журнал теоретической и клинической медицины, (3), 69-72.
Shavkatovna, T. Y., Rustamovich, S. O., & Azizovna, T. M. (2023). The Importance of Vitamin D on the Health of People with Liver Diseases of Viral Etiology. Central Asian Journal of Medical and Natural Science, 4(5), 505-510.
Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., Талипова, Ю. Ш., Абдукадирова, Н. М., Хусанов, А. А., & Юлдашев, Н. П. (2023). CLINICAL EFFICACY OF COMBINED PREPARATION OF L-ARGININE AND LEVOCARNITINE IN ELDERLY PATIENTS WITH CORONARY HEART DISEASE AND DIABETES MELLITUS. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 4(4).
Тулабоева, Г. М., Талипова, Ю. Ш., Сагатова, Х. М., Абдукодирова, Н. М., & Хусанов, А. А. (2023). STUDY OF THE HYPOLIPIDEMIC AND ANTI-INFLAMMATORY EFFECTS OF “YANTAK” DECOCTION IN PATIENTS WITH CORONARY HEART DISEASE AGAINST THE BACKGROUND OF STANDARD THERAPY. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 4(3).
Ачилов, Ф. К., Хашимов, А. А., Тулабоева, Г. М., Талипова, Ю. Ш., & Атаханова, Л. Э. (2022). CLINICAL AND PATHOGENETIC FEATURES OF CARDIOVASCULAR PATHOLOGY IN ELDERLY PATIENTS AND SENILE AGE (Literature review). УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 3(3).
Абдукодирова, Н. М., Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., & Талипова, Ю. Ш. (2021). FEATURES OF THE COURSE OF MYOCARDIAL INFARCTION IN OLDER PERSONS UNDERGOING COVID-19. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, (SPECIAL 3).
Нуралиева, Д. М., Тулабоева, Г. М., Камолов, Б. Б., Азизова, Ф. Ф., & Адилова, И. Г. (2021). EFFICACY OF TELMISARTAN GROUP IN PATIENTS ISCHEMIC HEART DISEASE WITH ARTERIAL HYPERTENSION. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 2(2).
Талипов, Р. М., Тулабаева, Г. М., Сагатова, Х. М., Нурметов, Х. Т., & Худайберганова, Н. Х. (2021). PECULIARITIES OF COMORBIDITY IN ELDERLY PATIENTS WITH MYOCARDIAL INFARCTION. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 2(3).
Тулабоева, Г. M., Камолов, Б. Б., Саидов, Х. Х., Талипова, Ю. Ш., & Абдукодирова, Н. М. (2021). CLINICAL AND HEMODYNAMIC EFFICACY OF CHOLINE ALFOSCERATE IN ARTERIAL HYPERTENSION AND HYPERTENSIVE ENCEPHALOPATHY. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 2(3).
Нуралиева, Д., Тулабоева, Г., & Абқодирова, Н. (2021). Анализ факторов риска и клинико-гемодинамических показателей пациентов ишемической болезнью сердца с артериальной гипертензией. Журнал биомедицины и практики, 1(3/1), 146-153.
Тулабоева, Г. М., Талипова, Ю. Ш., Абдукодирова, Н. М., Камолов, Б. Б., & Саидов, Х. Х. (2021). КЛИНИКО-ГЕМОДИНАМИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ХОЛИНА АЛЬФОСЦЕРАТА ПРИ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИИ И ГИПЕРТОНИЧЕСКОЙ ЭНЦЕФАЛОПАТИЕЙ. Journal of cardiorespiratory research, 1(2), 77-81.
Хашимов, А. А., Талипова, Ю. Ш., Тулабоева, Г. М., & Садиков, У. Т. (2020). Поражение сердечно-сосудистой системы у пациентов с СОVID-19, проявление новых осложнений, как предиктор внезапной смерти. МУНДАРИЖA, 17(4), 24.
Yulduz, T., Gavhar, T., Khalida, S., Dilafruz, N., & Farida, A. (2019). Identification Of Compliance To Anti-Hypertensive Therapy Of Women In Postmenopause With Arterial Hypertension. International Journal of Bio-Science and Bio-Technology, 11(10), 219-227.
YULDUZ, T. (2019). STUDY OF COMPLIANCE TO THERAPY OF WOMEN IN THE POSTMENAPAUSE WITH ARTERIAL HYPERTENSION. International Journal of Pharmaceutical Research (09752366), 11(3).
Адилова, И. Г., Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., & Камолов, Б. Б. (2019). КЛИНИЧЕСКИЙ СТАТУС ПАЦИЕНТОВ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ СЕРДЦА И СОПУТСТВУЮЩЕЙ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТОНИЕЙ, КОТОРЫМ БЫЛО ПРОВЕДЕНО СТЕНТИРОВАНИЕ КОРОНАРНЫХ АРТЕРИЙ. Евразийский кардиологический журнал, (S1), 151-152.
Талипова, Ю. Ш., Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., & Хусанов, А. А. (2019). Изучение приверженности к терапии женщин в постменопаузе с артериальной гипертонией. Евразийское Научное Объединение, (7-2), 102-107.
Талипова, Ю. Ш., Тулабаева, Г. М., Хусанов, А. А., & Сагатова, Х. М. (2016). Органопротективный эффект вальсартана у больных с артериальной гипертензией. Евразийский кардиологический журнал, (3), 113-114.
Талипова, Ю. Ш., Атаханова, Л. Э., Хусанов, А. А., & Сагатова, Х. М. (2016). Изучение плеотропной эффективности статинов. Евразийский кардиологический журнал, (3), 84-84.
Талипова, Ю. Ш., Атаханова, Л. Э., Исмоилова, М. Ш., & Нуралиева, Д. М. (2016). Оценка эффективности амлодипина у больных ишемической болезнью сердца и сахарным диабетом 2 типа. Евразийский кардиологический журнал, (3), 131-132.
Талипова, Ю. Ш., Нуралиева, Д. М., & Азизова, Ф. Ф. (2016). Определение толщины комплекса интима-медиа и толщины эпикардиального жира у больных с ИБС. Евразийский кардиологический журнал, (3), 111-112.
Талипов, Р. М., Тулабаева, Г. М., Сагатова, Х. М., Нурметов, Х. Т., & Худайберганова, Н. Х. (2021). Особенности коморбидности у пациентов пожилого возраста с инфарктом миокарда. Узбекский медицинский журнал, 2(3).
Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., Талипова, Ю. Ш., Абдукадирова, Н. М., Хусанов, А. А., & Юлдашев, Н. П. (2023). CLINICAL EFFICACY OF COMBINED PREPARATION OF L-ARGININE AND LEVOCARNITINE IN ELDERLY PATIENTS WITH CORONARY HEART DISEASE AND DIABETES MELLITUS. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 4(4).
STUDY OF THE HYPOLIPIDEMIC AND ANTI-INFLAMMATORY EFFECTS OF “YANTAK” DECOCTION IN PATIENTS WITH CORONARY HEART DISEASE AGAINST THE BACKGROUND OF STANDARD THERAPY
Абдукодирова, Н. М., Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., & Талипова, Ю. Ш. (2021). FEATURES OF THE COURSE OF MYOCARDIAL INFARCTION IN OLDER PERSONS UNDERGOING COVID-19. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, (SPECIAL 3).
Талипов, Р. М., Тулабаева, Г. М., Сагатова, Х. М., Нурметов, Х. Т., & Худайберганова, Н. Х. (2021). PECULIARITIES OF COMORBIDITY IN ELDERLY PATIENTS WITH MYOCARDIAL INFARCTION. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 2(3).
Yulduz, T., Gavhar, T., Khalida, S., Dilafruz, N., & Farida, A. (2019). Identification Of Compliance To Anti-Hypertensive Therapy Of Women In Postmenopause With Arterial Hypertension. International Journal of Bio-Science and Bio-Technology, 11(10), 219-227.
Талипова, Ю. Ш., Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., & Хусанов, А. А. (2019). Изучение приверженности к терапии женщин в постменопаузе с артериальной гипертонией. Евразийское Научное Объединение, (7-2), 102-107.
Адилова, И. Г., Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., & Камолов, Б. Б. (2019). КЛИНИЧЕСКИЙ СТАТУС ПАЦИЕНТОВ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ СЕРДЦА И СОПУТСТВУЮЩЕЙ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТОНИЕЙ, КОТОРЫМ БЫЛО ПРОВЕДЕНО СТЕНТИРОВАНИЕ КОРОНАРНЫХ АРТЕРИЙ. Евразийский кардиологический журнал, (S1), 151-152.
Талипова, Ю. Ш., Тулабаева, Г. М., Хусанов, А. А., & Сагатова, Х. М. (2016). Органопротективный эффект вальсартана у больных с артериальной гипертензией. Евразийский кардиологический журнал, (3), 113-114.
Талипова, Ю. Ш., Атаханова, Л. Э., Хусанов, А. А., & Сагатова, Х. М. (2016). Изучение плеотропной эффективности статинов. Евразийский кардиологический журнал, (3), 84-84.
Тулабаева, Г. М., Сагатова, Х. М., Талипова, Ю. Ш., & Хусанов, А. А. (2015). Возможности оптимизации фармакотерапии нестабильной стенокардии. Журнал теоретической и клинической медицины, (6), 36-40.
Талипов, Р. М., Тулабаева, Г. М., Маманазарова, Д. К., & Сагатова, Х. М. (2014). ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ТРОМБОЛИТИЧЕСКОЙ ТЕРАПИИ ПРИ ИНФАРКТЕ МИОКАРДА НА ГОСПИТАЛЬНОМ ЭТАПЕ. In Вопросы неотложной кардиологии 2014: от науки к практике (pp. 8-9).
Тулабоева, Г. М., Талипова, Ю. Ш., Сагатова, Х. М., Маманазарова, Д. К., Курбонов, Н. Б., Закиров, У. А., & Юнусова, Г. Р. (2013). Эффективность L-аргинина в терапии ишемической болезни сердца у женщин старшего возраста. Український хіміотерапевтичний журнал, (3-4), 69-71.
Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., Талипова, Ю. Ш., Абдукадирова, Н. М., Хусанов, А. А., & Юлдашев, Н. П. (2023). CLINICAL EFFICACY OF COMBINED PREPARATION OF L-ARGININE AND LEVOCARNITINE IN ELDERLY PATIENTS WITH CORONARY HEART DISEASE AND DIABETES MELLITUS. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 4(4).
ТУЛАБОеВА, Г. М., САГАТОВА, Х., ХУСАНОВ, А., & АБДУКОДИРОВА, Н. ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ФРУКТОЗА-1, 6-ДИФОСФАТ НА ФОНЕ СТАНДАРТНОЙ ТЕРАПИИ У БОЛЬНЫХ СО СТАБИЛЬНОЙ СТЕНОКАРДИЕЙ. AXBOROTNOMASI, 70.
Тулабаева, Г. М., Маманазарова, Д. К., & Сагатова, Х. М. ЭФФЕКТИВНОСТЬ АМЛИПИНА В ТЕРАПИИ У ЛИЦ СТАРШЕГО ВОЗРАСТА С АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ.
Талипов, Р. М., Тулабаева, Г. М., Сагатова, Х. М., Нурметов, Х. Т., & Худайберганова, Н. Х. (2021). Особенности коморбидности у пациентов пожилого возраста с инфарктом миокарда. Узбекский медицинский журнал, 2(3).
Нуралиева, Д. М., Тулабоева, Г. М., Отамирзаев, Н. Р., Камалов, Б. Б., Талипова, Ю. Ш., Касимова, Г. М., & Касимова, М. С. (2020). ПРИМЕНЕНИЕ АТОРВАСТАТИНА В КОМПЛЕКСНОЙ ТЕРАПИИ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА С АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ У ПАЦИЕНТОВ СТАРШЕГО ВОЗРАСТА. Журнал теоретической и клинической медицины, (3), 69-72.
CLINICAL EFFICACY OF COMBINED PREPARATION OF L-ARGININE AND LEVOCARNITINE IN ELDERLY PATIENTS WITH CORONARY HEART DISEASE AND DIABETES MELLITUS
Тулабоева, Г. М., Талипова, Ю. Ш., Сагатова, Х. М., Абдукодирова, Н. М., & Хусанов, А. А. (2023). STUDY OF THE HYPOLIPIDEMIC AND ANTI-INFLAMMATORY EFFECTS OF “YANTAK” DECOCTION IN PATIENTS WITH CORONARY HEART DISEASE AGAINST THE BACKGROUND OF STANDARD THERAPY. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 4(3).
Ачилов, Ф. К., Хашимов, А. А., Тулабоева, Г. М., Талипова, Ю. Ш., & Атаханова, Л. Э. (2022). CLINICAL AND PATHOGENETIC FEATURES OF CARDIOVASCULAR PATHOLOGY IN ELDERLY PATIENTS AND SENILE AGE (Literature review). УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 3(3).
Talipov, R. M., & Tulaboyeva, G. M. (2022). Miokard infarksini o'gan kasalahash shartlarida va masalov boshqachida farmakoepidemiologiya xususiyatlari (Doctoral dissertation, Узбекистан Ташкент).
Абдукодирова, Н. М., Тулабоева, Г. М., Сагатова, Х. М., & Талипова, Ю. Ш. (2021). FEATURES OF THE COURSE OF MYOCARDIAL INFARCTION IN OLDER PERSONS UNDERGOING COVID-19. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, (SPECIAL 3).
Нуралиева, Д. М., Тулабоева, Г. М., Камолов, Б. Б., Азизова, Ф. Ф., & Адилова, И. Г. (2021). EFFICACY OF TELMISARTAN GROUP IN PATIENTS ISCHEMIC HEART DISEASE WITH ARTERIAL HYPERTENSION. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 2(2).
Талипов, Р. М., Тулабаева, Г. М., Сагатова, Х. М., Нурметов, Х. Т., & Худайберганова, Н. Х. (2021). PECULIARITIES OF COMORBIDITY IN ELDERLY PATIENTS WITH MYOCARDIAL INFARCTION. УЗБЕКСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ, 2(3).
Нуралиева, Д., Тулабоева, Г., & Абқодирова, Н. (2021). Анализ факторов риска и клинико-гемодинамических показателей пациентов ишемической болезнью сердца с артериальной гипертензией. Журнал биомедицины и практики, 1(3/1), 146-153.
